System messages

This is a list of system messages available in the MediaWiki namespace. Please visit MediaWiki Localisation and translatewiki.net if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation.First pagePrevious pageNext pageLast page

Name	Default message text
	Current message text
accesskey-pt-anoncontribs (talk) (Translate)	y
accesskey-pt-anontalk (talk) (Translate)	n
accesskey-pt-anonuserpage (talk) (Translate)	.
accesskey-pt-createaccount (talk) (Translate)
accesskey-pt-login (talk) (Translate)	o
accesskey-pt-login-private (talk) (Translate)	o
accesskey-pt-logout (talk) (Translate)
accesskey-pt-mycontris (talk) (Translate)	y
accesskey-pt-mytalk (talk) (Translate)	n
accesskey-pt-preferences (talk) (Translate)
accesskey-pt-userpage (talk) (Translate)	.
accesskey-pt-watchlist (talk) (Translate)	l
accesskey-publish (talk) (Translate)	s
accesskey-save (talk) (Translate)	s
accesskey-search (talk) (Translate)	f
accesskey-search-fulltext (talk) (Translate)
accesskey-search-go (talk) (Translate)
accesskey-summary (talk) (Translate)	b
accesskey-t-contributions (talk) (Translate)
accesskey-t-emailuser (talk) (Translate)
accesskey-t-info (talk) (Translate)
accesskey-t-permalink (talk) (Translate)
accesskey-t-print (talk) (Translate)	p
accesskey-t-recentchangeslinked (talk) (Translate)	k
accesskey-t-specialpages (talk) (Translate)	q
accesskey-t-upload (talk) (Translate)	u
accesskey-t-whatlinkshere (talk) (Translate)	j
accesskey-upload (talk) (Translate)	s
accesskey-userrights-set (talk) (Translate)	s
accesskey-watch (talk) (Translate)	w
accesskey-watchlist-expiry (talk) (Translate)
accesskey-watchlistedit-normal-submit (talk) (Translate)	s
accesskey-watchlistedit-raw-submit (talk) (Translate)	s
accesskey-wikieditor-realtimepreview (talk) (Translate)	)
accmailtext (talk) (Translate)	Se ha enviado a $2 una contraseña generada aleatoriamente para [[User talk:$1|$1]]. Una vez iniciada la sesión, se puede cambiar en la página [[Special:ChangePassword|destinada para ello]].
accmailtitle (talk) (Translate)	Se ha enviado la contraseña
accountcreated (talk) (Translate)	Se ha creado la cuenta
accountcreatedtext (talk) (Translate)	Se ha creado la cuenta de usuario de [[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|discusión]]).
acct_creation_throttle_hit (talk) (Translate)	Por medio de tu dirección IP ya {{PLURAL:$1|se ha creado una cuenta|se han creado $1 cuentas}} durante $2, lo cual es lo máximo permitido por este período de tiempo. Por este motivo, desde esta dirección IP no se pueden crear más cuentas por el momento.
action-apihighlimits (talk) (Translate)	usar límites más altos en peticiones a través de la API
action-applychangetags (talk) (Translate)	aplicar etiquetas junto con los cambios
action-autoconfirmed (talk) (Translate)	no resultar afectado por los límites de frecuencia de edición para las IP
action-autocreateaccount (talk) (Translate)	crear automáticamente esta cuenta de usuario externa
action-autopatrol (talk) (Translate)	marcar como verificadas tus propias ediciones
action-bigdelete (talk) (Translate)	eliminar las páginas con historiales grandes
action-block (talk) (Translate)	bloquear a este usuario para que no edite
action-blockemail (talk) (Translate)	bloquear a un usuario para que no pueda mandar correos electrónicos
action-bot (talk) (Translate)	ser tratado como un proceso automatizado
action-browsearchive (talk) (Translate)	buscar páginas borradas
action-changetags (talk) (Translate)	agregar y quitar etiquetas arbitrarias a revisiones individuales y entradas del registro

First pagePrevious pageNext pageLast page